#138 Queria ser grande, mas desisti

Ilustração: Citrus & Mint

Por um tempo achei que os livros de Jane Austen não me agradariam. Até onde eu sabia, as tramas giravam em torno de mulheres em busca de um casamento. O que isso poderia acrescentar na minha vida e na percepção que tenho dos lugares (TODOS) que devem ser ocupados pelas mulheres?

Com essa ideia em mente, fugi por um bom tempo das histórias de Austen - apesar da grande curiosidade, já que as personagens criadas por ela influenciam até hoje a literatura, e a cultura como um todo, e inspiram mulheres que admiro pra caramba.

Já não me lembro o que me fez parar com essa bobagem de tentar adivinhar se ia gostar ou não sem nunca ter lido uma frase, mas há uns três anos resolvi abrir Orgulho e Preconceito e me vi completamente sugada pelo mundo da família Bennet.

A história é essencialmente sobre casamento? Sim! Isso diminui o livro e as discussões trazidas por ele? Jamais! Jane Austen tem uma escrita carregada de uma ironia elegante e é, sim, uma questionadora da sociedade da época, a Inglaterra do final do século 18. E nesse período em que as mulheres não podiam possuir bens e nem tomar grandes decisões de vida, o casamento era um fator determinante. Não só pela grana em si, mas pela vida que estaria disponível para elas.

Se casasse com um homem rico e com um bom círculo social, a mulher teria mais chances de conhecer pessoas interessantes, lugares pelo mundo e teria acesso a livros e até a algum tipo de ensino. No caso de não conseguir um bom enlace, sua vida muito provavelmente se resumiria a cuidar da casa e dos filhos. E se não casasse de maneira alguma, seria vista como um fardo para a família. Daí a importância dada à fase em que a menina se tornava elegível para um matrimônio - isso acontecia em idades chocantemente baixas.

Ler mais sobre essas questões abriu minha cabeça para romances escritos em outros séculos, ou que tratam de outros períodos, e focam bastante na busca por um par. Não se trata apenas de amor ou de traçar um único destino às mulheres, o casamento pode ser entendido também como tábua de esperança - ou a perdição - para algumas delas.

Eu me deparei com o tema novamente no livro Pachinko - uma saga familiar que aborda os anos em que o Japão dominou a Coreia e também a situação dos coreanos depois da Segunda Guerra Mundial. Em 1932, a personagem central, a Sunja, se vê grávida de um homem casado. Ela rejeita a possibilidade de se tornar amante e decide seguir sozinha. Mas como? Uma mulher solteira grávida era algo inaceitável e ela não seria a única a sofrer preconceito. A hospedaria da família ficaria às moscas assim que a notícia se espalhasse.

A saída para Sunja aparece, então, na forma de um jovem pastor que propõe casamento mesmo sabendo que ela carrega o filho de outro homem. Ela topa e vai viver no Japão. Constrói uma família por lá com muito esforço e muita resignação - o caminho dela agora era ser fiel ao pastor, sempre grata por ter sido salva de um destino pior: uma vida sem marido, sem um pai para o filho, sem a proteção que a presença masculina fornecia numa nação devastada.

"Você está se tornando uma mulher, então precisa aprender isto: o homem com quem se casar vai determinar sua qualidade de vida. Um bom homem vai lhe dar uma vida decente, já com um homem ruim você terá uma vida amaldiçoada"
- Pachinko, Min Jin Lee -

Hoje, ainda que muita coisa tenha mudado, a escolha de quem nos acompanhará na jornada continua fazendo toda diferença - sendo o arranjo um casamento tradicional ou não. Quantas amigas você tem com parceiros/parceiras que as limitam? Gente que não fica feliz com as conquistas no trabalho, que não incentiva a construção de coisas novas, que não deseja nenhuma evolução. Está cheio de mulheres por aí que se anulam numa relação porque não podem ser o que querem sem assustar ou incomodar o outro.

Um trecho de uma das canções que eu mais gosto diz o seguinte: onde você investe seu amor, você investe sua vida.

Pachinko foi uma leitura pra lá de marcante. E preciso dizer que trata de temas que vão muito além da condição frágil da mulher na sociedade. O livro discute bastante o conceito de nação, de pertencimento. Os coreanos eram considerados seres indesejados no Japão - ainda que muitos tenham nascido em território japonês. Se sua família tinha origem coreana, você seria para sempre considerado um estrangeiro - e teria pouquíssimos direitos. Gostei muito de saber um pouco desse período histórico e estou com vontade de pesquisar mais. Fiz um vídeo contando mais sobre o livro.

Daqui uns dias, será lançado em português um dos livros de ensaios mais famosos de Joan Didion: Rastejando até Belém - já garanti o meu na pré-venda <3

E no fim do mês, também sai uma nova coletânea com os ensaios escritos no começo da carreira de Didion

Um escritório dos sonhos

Já deu uma checada naquela amiga que você considera forte?

Para onde está indo o tempo que você tem?

A psicologia dos recomeços

Bruxas na cultura pop - um curso que parece BEM bacana

Melhor história de 2021 até agora

Recebeu a cartinha da semana, mas ainda não assina a newsletter? É só se cadastrar aqui. Também dá pra ler as edições antigas <3 E se quiser me acompanhar: @babibomangelo